I didn't find a site that had what appeared to be exactly the ticks we found, but this site has a picture that makes me think these were dog ticks (Dermacentor sp). Based on this and other sites I saw, I think that the different looking ticks are likely the same species, but different sex.
Female dog tick (scale in mm)
Male dog tick